Enlightenment
The controversial course of history has never been more difficult to follow, civilization going down the drain bogged down in drug abuse, exaggerated medication as the universal cure which only is an excuse for…
Read more →Fiction · Poetry · New Voices
Browse the collection
The controversial course of history has never been more difficult to follow, civilization going down the drain bogged down in drug abuse, exaggerated medication as the universal cure which only is an excuse for…
Read more →Old love never rusts and never changes but grows with the years not only in maturity but most of all in durability, so that it almost seems quite natural that it not only must…
Read more →the last of my Wecksell translations – for the time being In the spring of dawn by happy warblings of the larks there was a-resting on a cloud a tear brought out in shyness…
Read more →Just another Wecksell translation: He wrote 215 poems in his brief period of activity, mainly as a youth, like Rimbaud. The heart knows not of peace and dares not hold a faith, it only…
Read more →The girl who leaves me flowers Has been again I see today I’ve yet to see that face of hers But I’ve watched her swiftly run away I’ve often tried to leave a message…
Read more →She had a face like porcelain gently obscured with puffed powder. Eyes always slanted down as if contact would melt brick and dissolve the dirt beneath. The hat was mandated so as not to…
Read more →translation of another poem by J. J. Wecksell, also made to music by Sibelius On the blinding snow drifts there is a diamond glistening serenely. There never was a tear, a pearl of higher…
Read more →Translation of a poem by the Finnish poet Josef Julius Wecksell (Swedish, 1838-1907), who far too early lost himself in schizophrenia (1862, with the production of his only play, the dramatic masterpiece "Daniel Hjort").…
Read more →trivialities All that's wrong with you is that you are too beautiful, so everyone must love you and too much. And all that's wrong with our relationship is that we do not meet enough…
Read more →