Jesus was crucified.
Hitler committed suicide.
While the former
said, ‘hate the sin,
not the sinner’
it fell on deaf ears, went unheard,
the latter, a genocide ruler
has herds of sheep
to take care.
Hitler is the shepherd
a true leader
living in action.
Jesus has long disappeared
we worship HIM without fail,
especially on Sundays
in big mansions.
all protagonists or characters of the same script/play one that has many versions and one that allows you to create your own according to your set of beliefs and the source of information that has reached you.
it seems as if it’s a game – realistic and surreal – happening in some sort of dead/alive reality like the one in Ubik by Philip Dick (have you read it?)
yes the official story about Hitler is the suicide and like Hitler Jesus too has many many other unofficial or apocryphal versions of the true story.
is there a true story in this story of stories?
Very nice response, as it were. No, I haven’t read Ubik. I googled and found out about the book! Will read for sure. I don’t normally read the interpretations but for this I read, and then re-read. I also read how Dick’s wife interprets Ubik as a metaphor for God. Will definitely read.
About the poem:
This was written with a lot of pain Nic. My friend from France Denis Emorine, a prolific writer himself, was upset and shocked to read how the poem snatched the shepherd away from Jesus. Though he is not a practising Christian, he was upset because all through his childhood he has known and sung ‘Le Seigneur est le berger…’; he thought it was unkind of me to do so. He proposed that I use ‘bad shepherd’ for Hitler at least. Another friend of mine from Italy on LinkedIn Mariangela Canzi said it was naive of me to have said so…that I should replace the phrase as ‘Hitler is a cruel shepherd’..
I had to explain, I had to clarify because I was no less upset.
We have abandoned Jesus since a long time; naive that we are, we engage in futile arguments on whether he truly was God or son of God, we argue on grail, we argue on his mother too…for this we see a whole lot of sophism too. However, we have all missed the bus…Jesus is by far the supreme symbol of innocence and sacrifice…someone who fought against power. The poem takes ‘hate the sin, not the sinner’ as an argument and questions if there is anyone in the world who ‘applies’ this in their day to day lives. If we do not apply Jesus on the field, then he becomes jobless as a shepherd. It is shocking and alarming to note that we apply Hitler more than we know; in all walks of life, in all professions and businesses, more than Darwin, Hitler’s war strategies are put into play; so therefore, on the field he has herds of sheep which follow him, so he, as the poem suggests, is the shepherd. The poem doesn’t get into any value judgement, hence no epithets like ‘bad’, ‘cruel’ have been used. Yes the poem uses ‘genocide ruler’, but that is something we learnt from History.
The poem wanted to most humbly bring its readers into consciousness that Jesus is imprisoned into the confines of ‘mansions’ where we worship HIM on holy days. That’s all. Wishful thinking is that maybe from this awareness we could release HIM or him onto the fields as a shepherd where there could be herds of sheep following the Seigneur.
yes i saw all this in the poem, and i agree you should not use cruel etc, and yes there is worship in buildings contrary to the teachings
this is probably part of the game keeping theories open to interpretations about practically everyone and probably even the Son of God.
who did it? and what are we supposed to do with various scenarios about everything starting from the existence of God – any god – to our own reality – does even this actually exist?
Ubik and the Man in the High Castle. i recommend especially the second you will love it i am sure.
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Man_in_the_High_Castle
Ubik is about Bardo Thodol.
Yes Bardo Thodol I know… I know seems shallow…it’s something I have information on. I will read the books from the links first. Thank you very much.