HANDS
(El pueblo unido nunca sera vincido) their motto — the people will never be defeated.
Under the iron fist they reeled,
herded together like slaves for sale,
under the cold gaze of guards.
The guitar sang under his hands,
whose sinews
shared with its strings
the song,
and the song had wings.
And the people heard
and heeded the song.
A shout arose in the prisoned air —
and the hands that played
sent the song to heal
and rally the hearts of men
and challenge despair.
Came a guard with a gun
and surveyed the scene,
and he took the guitar
and with his gun
smashed the hands
t had done what they could
to answer in song
the vicious wrong.
He smashed the hands
and gave back the guitar.
‘Play it now’, he said with a sneer
and the man with the broken hands
lifted his head and sang.
And the song, set free,
sped over the land,
and Chile remembers
Victor Jara’s hands.
For any who don’t know Victor Jara was a singer under the Chilean dictator. Some of my students were from chile under the auspices of the World University service brought by that programme as in the days of repression in Chile no students or teacher were allowed in the education system. So they came to learn enough English to study in uni here. As far as I know now they are all serving their country as best they can now things have changed. They were brilliant students, as the WU people said ‘want to learn English as soon as possible preferably yesterday!’
I took them all to London to hear Victor H’s group sing in Albert hall and at the sound of those words you should have heard the Albert Hall ring.
Political music and song always contain so much passion. It seems that around the world these days there are more problems than ever to protest about but the protest songs have all but dried up.
I enjoyed reading your poem. I’d forgotten about Victor Jara. My only previous knowledge of him was from the Christy Moore song. So I read a bit about him on the internet. He was certainly a man with resistance and passion in his music, as is Christy Moore.
Thank you for your comment. I did not know Chrissy had a song about him. If I could drive or move some other way I’d go and see Chrissy as we are close neighdours but I can’t see to drive and can’t walk.
The track is on Christy’s ‘This is the Day’ album that he released in 2004. Your poem has started off a bit of a Christy Moore festival in our house this afternoon. It’s always such tuneful and thought-provoking music to listen to.
Ah, I misread your comment as being about Chrissy but my eyesight is playing up and it is Chrissy Moore-Haines who lives near me and right poetry etc. I really must get to see her. Anyway thanks for reading.
Ah now, Chrissy Moore-Haines is a completely different person altogether. I’ll go and look her up. It’s always nice to discover a new writer that comes with a recommendation.