From the UKAuthors Collection
Look at me
By shadow · Originally published 28 October 2002
A wet week in Wales. Could it get worse?
Yes.
The cottage had been empty for years. Weeds colonised cracks in its stone walls, the window-frames rotted, pigeons nested under the roof. Children whispered about it, daring each other to enter. It was almost past saving by the time Mrs Evans Post Office came into a bit of money and decided to do it up to let as a holiday home. Now the builders and decorators had been and gone and the smell of fresh paint replaced that of damp and mould. Redecorated and refurbished, double-glazed and centrally heated, it squatted in the hollow beside the road. Waiting.
Jill peered through the streaming windscreen. "We must be nearly there."
"Let's hope so," grunted Colin. "If you'd learned to read a map . . . "
"If you didn't drive past all the signposts a top speed - " she snapped back "There's one now. Slow down! Look, I told you. Llanfair, one mile. Wake up, Lisa. Not long now."
No response from the back seat, only the whisper of headphones.
"I hope you know where this place is."
"We'll ask for directions at the Post Office, we have to stop there to collect the key. That must be the village now. Wait here, I won't be a minute."
"Took you long enough," Colin grumbled as she dived back into the car.
"Sorry! She kept me talking . . . turn left at the junction, straight on for half a mile and it's on the right. You can't miss it."
"Let's hope not. The light's going. I don't fancy driving round in circles in the dark."
Jill sighed. This holiday had been her idea, no prizes for guessing who'd get the blame if it went wrong.
They found the cottage easily enough, crouched beneath the mountains, surrounded by dripping trees. A long, low building in grey stone, roofed with heavy slates that shone black in the gathering gloom. Jill stared at it in dismay.
"Are you sure this is it?" asked Colin.
"Yes. 'Hillview'. It says so on the gate."
"It looks damp."
"Of course it looks damp, it's raining, or hadn't you noticed? It will be all right inside. It's been modernised, everything new, Mrs Evans was telling me. We're the first visitors. Oh, come on, stop being so miserable, the pair of you! Everything will be fine once we're settled in."
"I want to go home." said Lisa.
Two days later it was still raining. Jill stared through chintz curtains at the strip of sodden garden. She had hoped for bright spring sunshine, mountains to climb and places to explore, quiet and fresh air and time. Time to be together, to talk Outside the french window a small patio had been built, a place for barbecues on warm summer evenings. Rain bounced off the flagstones.
She shivered. She was beginning to think that Colin had been right, the cottage was damp. An underlying chill pervaded it, which the heating could not overcome. She heard the tapping of the keyboard from the dining-room where he had installed himself with his papers and his laptop. He had promised not to bring any work with him. She should have known better. It was not fair.
She crossed the hall and opened the door. He looked up, staring as if for the moment he could not remember who she was.
"What is it?"
"I thought - I mean, wouldn't you like a break, we could go for a walk or something, get some fresh air . . . You've been working ever since we arrived."
"I want to finish this. Go for a drive if you're bored. Take Lisa into Caernarfon."
"We did that yesterday. She wasn't impressed, she doesn't go much for castles. Anyway," she added with a touch of irritation, "this was supposed to be a family holiday. We've hardly seen you."
"It's not my fault. D'you think I arranged for Mathews to go off sick so I'm landed with all his stuff? You're lucky we got away at all."
"You could have told them to ask someone else."
"Oh yes. Great idea that, with all the talk that's have been going around. If the department has to lose someone, it's not going to be me." He glanced at her. "Oh, don't look so tragic. I'll be through by tomorrow. At least I will if I'm left to get on with it."
"Would you like a cup of tea?"
"No, I do not want a cup of bloody tea!"
She went back to the living-room, where Lisa was watching television with the sound turned off and her earphones on.
"Lisa. LISA!"
Lisa stared at her.
"Take those stupid things off. No-one can talk to you."
Lisa complied sullenly. "What?"
"Let's go out, take a look at the place."
"Why should I? It's boring."
"How would you know, stuck in here all the time?"
"Wales is boring. There's nothing but boring hills and boring sheep and the telly's all Channel 4 and that's in Welsh. I hate it. I don't know why you dragged me here. I could have gone to Blackpool with Joanne and Sarah."
"You know why, you're too young, maybe next year . . . "
But the earphones were on again. Lisa was no longer listening. Defeated, Jill put on her coat and went for a walk by herself.
She followed the road to the village. She would have to speak to someone about the television, the reception was terrible. She could not blame Lisa for being fed up.
She pushed open the door of the village shop, then hesitated.
"I was looking for Mrs Evans . . . "
The old woman behind the counter smiled.
" I'm Mrs Evans, but I expect it's my daughter-in-law you want. You're the lady who's staying at Ty Bwgan?"
Jill looked at her blankly.
"Dear me, I'm forgetting again. Hillview, I should say. I hope you've settled in nicely. Shame about the rain, isn't it, but they say it will clear up by the weekend. Is there anything you need?"
Jill explained about the television, and she clicked her tongue sympathetically.
"It's these old hills, some places you can hardly get anything, while up the road it will be perfect. I tell you what, I'll get my grandson to take a look at it. He's the only one who can do anything with mine. I hope everything's all right apart from that?"
"Yes, fine," said Jill. "It's very old, the cottage, isn't it?"
"Yes, indeed, hundred of years. It was a farm in the old days. I used to go there often, I was great friends with the daughter there, poor Megan."
"What did you say it used to be called - Tee Boogan?" asked Jill. "What does that mean?"
"I don't know, just some old name," said Mrs Evans, hurriedly. "Now was there anything else? No? I'll send Gwilym as soon as he comes in."
Jill turned back towards the cottage, her steps dragging, reluctant to go in, to feel the walls close on her again. She paused at a bridge over a small stream, leaning on the rough stone parapet, watching the swirling water. A footpath followed the stream. On an impulse she turned aside and began to climb. The path was steep, slippery, in places almost washed away by the rain, but she persisted, scrambling upwards. As she left the trees behind her depression began to lift. The holiday had been a disaster so far, but there was still time.
They needed a rest; they had all been working too hard. Lately it had been as if they lived in their own little worlds, sealed off from each other. Colin was hardly ever at home, and so tired and irritable when he was there, it was hard to keep her temper. He should try her job for a while. Let him cope with thirty-five six-year-olds all day, he'd find out what stress was! And Lisa, when she wasn't 'doing homework' she was always out with friends, or shut in her room.
She reached the highest point of the path, a pass between two hills, and stopped to rest. Below her the path descended to meet a main road. She could see cars tiny like toys, and beyond, in the distance, the glint of the sea. A hint of brightness showed in the west. Was the sun was trying to break through? She'd like to follow the path down, to the road, the sea.
Leave it all behind - the strain, the bickering, the silences. She was tired of holding everything together. Behind her darkness filled the valley. She sighed. They would want feeding soon. She must go back.
When she returned she heard voices coming from the living-room. She peeked in and saw a lad of about fourteen fiddling with the television - Mrs Evans's grandson, she assumed. A bit too young to interest Lisa, unfortunately.
"If it's excitement you want - " the boy was saying, "perhaps you ought to meet the bwgan."
"The what?"
"The bogeyman. That's what this place used to be called. Ty Bwgan. The bogey house. Only Mam changed the name in case it scared off the English."
Lisa laughed. "Don't be silly!"
"You won't laugh when something comes up behind you in the dark and grabs you."
Jill pushed open the door. "Hallo," she said. "Is it working now?"
"Sort of. Channel One's still ghosting a bit, and I can't do anything with Three, but it's better than it was."
"I'm sure we're all very grateful. Would you like a drink of orange juice or something?"
"No thanks, Mam will be expecting me back."
After he had left Jill went through to the kitchen to start making dinner. When she came back Colin was sitting watching the television.
"You've finished?" she said.
"Yes, it's all done. I'll have to go into Caernarfon in the morning and fax it through, then I'm free. So, where do you want to go tomorrow?"
"Couldn't we do something tonight? If you're not too tired? I saw a poster in the shop, the Operatic Society, they're doing 'The Sound of Music' this week."
"I don't see why not."
"The Sound of Music," repeated Lisa in tones of incredulous horror. "Yuk!"
"You don't have to come," snapped Jill, losing patience. "Stay here and mope if you want. We'll enjoy it more without you sitting there hating every minute."
So they went together, leaving Lisa alone, with strict instructions to keep the door locked, and not to open it to anyone but them. When they returned, the television was blaring, and every light in the place was on but, though they searched every room and every corner of the garden, they found no sign of Lisa. The cottage was empty.
Jill sat on a hard chair in the kitchen. The police had been, had searched and questioned, had gone again. They would phone if there was any news. Her mobile phone lay silently on the table in front of her.
"You ought to go to bed," said Colin.
He was prowling restlessly up and down the room. Jill merely shook her head.
"She's probably trying to go to Blackpool," went on Colin. "To meet those friends of hers. That's what the police think, I'm sure. They'll find her. She can't have gone far."
"Why hasn't she taken any of her own things?" said Jill. The only clothes missing belonged to Jill herself, a skirt and coat. "Lisa wouldn't be seen dead - "
She broke off with a gasp, realising what she had said. "She never went of her own free will. Someone has taken her. She's out there somewhere, in the dark, lost, terrified - "
"There'll be a full-scale search as soon as it's light enough . . . "
The phone rang, making them both jump. Colin reached it first.
"Yes? What! Where? But how could she have - ?" He listened for a while. "I see," he said in a puzzled tone. "Thank you."
"What is it? Have they found her?"
"She's been sighted. A driver picked her up on the main road at about eleven o'clock and took her into Caernarfon."
"The Caernarfon road? How on earth - ?"
"I don't know! The police think she must have walked from here, over the mountain."
"That's impossible, she could never have found her way in the dark," said Jill. "I've been along that path, it's difficult enough in daylight."
"Does it matter?" Colin resumed his restless pacing.
"We must go to Caernarfon," said Jill. "She may be wandering round the streets, we could find her, it's not that big a place. I can't bear doing nothing. Colin, please?"
"I'll go if you insist, but someone must stay, in case there's news. She might phone. Or even come back."
Jill could see the logic of that, but the cottage was empty and silent when he had gone. She drifted from room to room, unable to settle, jumping at every faint sound from outside. Could it be - ? No, it was not. She supposed she ought to rest, but she knew sleep would be impossible.
She opened the french window and stepped out onto the patio. It was pitch dark. All around the trees rustled faintly. Vaguely she noted that the rain had stopped at last. She had a sudden, irrational feeling that Lisa was somewhere near, alone and frightened, maybe hurt.
"LISA!" she shouted.
No reply. She turned back to the house, and stopped, gasping. She had never known such cold, like a pool of icy water closing over her. She could scarcely breathe. Behind her, someone spoke.
"Help me, please help me! Turn round. Look at me."
The shock which had held Jill paralysed melted away, replaced by a flood of incredulous joy.
"Lisa, oh my darling! Where on earth have you been?"
She turned.
When Colin came back he found Jill in Lisa's room, lying face down on the bed.
"It wasn't her after all," he said wearily. "The girl on the Caernarfon road looked like her, but it was a mistake. It must have been someone else."
He sat down on the bed. "Jill? Are you listening?"
When he gently touched her shoulder, she rolled over to look at him.
"Daddy?" she said in a confused voice. "What's happening, I feel so weird . . . I want Mum. I was lost in the dark and she came for me, but now I can't find her. What's the matter? Why are you looking at me like that?"
"Jill?" said Colin in a horrified whisper.
"Why do you keep calling me that? I'm Lisa."
"Jill, pull yourself together." He pulled her upright and twisted her round to face the mirror. "Look at yourself."
She screamed.
The doctor packed away his bag. "I've given her a sedative for now, but I think she should go into hospital for a while."
"She will recover, won't she? When - when Lisa comes back."
"There's every chance that this is a temporary breakdown. Has she been under any other strain lately?"
"Not that I noticed,' said Colin. "She's been a bit tired, that's why we arranged this holiday."
"There's every chance that she will respond to treatment. Has there been any news of your daughter?"
"Not yet. They'll be searching the hills as soon as it gets light."
"I'll arrange for an ambulance. Or would you like to bring her in yourself?"
Colin swallowed. "I think I'd rather be out searching."
"As you wish."
Silence. Emptiness. The cottage lay dark and alone. Then noises, bustle and activity, the sound of a mop and bucket, a vacuum cleaner. Voices.
"So he wouldn't stay? "
"Well, would you? He's gone to a hotel in Caernarfon. I wouldn't want to stay here at all, mind. I never liked the place. There's always been something about it."
"Oh?"
"Pass me those sheets, would you? When I used to come here as a little girl, there was one passage we'd none of us walk down. If we had to use it we'd run fast as we could all the way. If you stood still something might come behind you and say 'Wouldn't you like to turn round and look at me?' No-one ever dared look."
"Where was that, then?"
"Round the back somewhere, but all that part's been demolished. They should have pulled the lot down if you ask me."
"Has there been any news of that poor girl? I heard someone had seen her."
"That was a funny thing, too. I was speaking to John Rhys, and he was positive the girl he picked up was the one in the photo they showed him, but she spoke good Welsh to him. That girl that's missing had never been in Wales before."
"They had to take her mother to Denbigh Hospital, I hear."
"Yes, poor thing. Crying all the time for her Mam, she was. It does remind me of my Auntie Ginny after Megan ran away. She went off sudden too, no warning or anything."
"Did they never find her?"
"Oh. yes. Someone saw her working in a public house in Liverpool. And her mam and dad strict Chapel! Still, fair play, they went to fetch her back, but do you know, she would not recognise them! Said she'd never seen them before. Her poor mam was never right after."
The voices faded, disappeared. It - she - was alone.
They would never find Lisa. She knew what had happened. Now, when it was too late. She could remember turning towards the voice, the wrenching dislocation, seeing herself running away. She had screamed, unheard.
Of course no-one had ever seen the bwgan. Turn around and you became the bwgan. She, Lisa. the unknown girl who had taken Lisa's body, and how many more, stretching back through time?
It was cold here, and lonely. There had been others near, she had seen their bodies glowing in the darkness, felt the warmth of them near her. She longed for that warmth, to wrap it round her like a blanket. But they all flashed by so fast, never pausing long enough to hear her when she called, none of them listening. Now they were gone.
She could wait. Their was no time in this place, only darkness and cold and hunger. She would wait as long as she needed. There would be other people, other bodies. One day one would pause near her, and stand, long enough to hear her say what she must:
"Why don't you turn round, and look at me?"
Archived reader comments
These comments are preserved as part of the historical archive and are read-only.
Re: Look at me
Bloody Excellent!
gosh! lovely! started my day!
one tiny niggle - the prologue bit that says 'someone got locked in once and ....wreck, stands out as a bit inept. It would be better to say something like, and there were the ususal rumours of....... I am assuming you want to plant the thought and downplay it at the same time so it reappears later.
No - I liked it very much G ;-)>
Re: Look at me
Thanks E-griff - this was one of my early efforts and I suspect could do with some slimming down. Well that's one sentence can go anyway. Actually I'm a bit doubtful about the whole prologue, not sure if it really adds anything.
Re: Look at me
Excellent story. Particularly good plot. And a good title too. It would work very well as a short film, maybe one of the Creepy Tales series or similar, where you get half a dozen short horror stories linked and introduced by a little ghoul presenter of some kind. The only thing I would change would be the structure and order of presentation: the first half seems a bit drawn out, mending the TV and the conversations between Colin and Jill and such like take up a lot of space before the story really gets going. I think it might be better to start with the parents arriving back at the cottage and finding Lisa missing, and do the opening partly as flashback and partly as explanation to the police officers. That would give you a better hook at the beginning of the story. I agree with e-griff about the prologue, it's a bit too fussy. If you want to keep it I think you should shorten it down a lot. In fact most of it could be incorporated just as easily in the flashback, which might make the author less intrusive. These are only points of detail though, overall I loved the story.
Re: Look at me
As always, Shad, a totally engrossing story. I wouldn't presume to investigate any technicalities. I found it excellent exactly as it is. Creepy.
Re: Look at me
I really enjoyed this piece. The story kept me intrigued all the way through. I disagree with the other reviewer's comments concerning the beginning. I happened to like the beginning and although not necessary to the plot, it was very well written.
The contrast between the beginning and end was great, everything started like a normal family holiday, then turned into one of terror.
Recommended.