From the UKAuthors Collection
This Chequer-board of Nights and Days
By franciman · Originally published 2 May 2016
The first draft of my first ever manuscript is now complete. This extract is from the final quarter.
‘But helpless pieces of the game He plays
upon this chequer-board of Nights and days;
hither and thither moves, and checks and slays,
And one by one back in the closet lays.’
Jimmy cleared his throat, a reflex, self-conscious and self-effacing. ‘You know it, Sir? Omar Khayyam? The Rubaiyat?’ Alastair Aird sat stone-faced; impervious. Jimmy shrugged off his disappointment, making ready to explain the relevance.
‘Again, Jimmy. Recite it again, please.’ As he worked at nuance and articulation, Aird smiled in recognition of the message. ‘Yes… Yes, your Arab… is he Arab?
‘Persian, Sir. A long time dead.’ The Colonel’s head tilted; the action of a quizzical schoolboy.
‘Well your ancient Persian might well have caught the complex absurdity of this filthy war. That was your …your point? No?’
‘Indeed, Sir. Although to be fair it was the Sergeant Major who mentioned the passage to me.’
‘Smith? The CSM?’ Aird snorted his disbelief. Brodie had been promoted a few short weeks before.
‘He’s very well read, Sir. Courtesy of Private Morrison who encouraged the interest in literature.’
‘I don’t understand these men as you do.’ Jimmy stood to ponder that supposition.
‘They can’t be my brothers, sir, but they consider me one of theirs'. My face gives me entry. It makes me an equal. I suppose that’s the nature of our comradeship.’
‘They are brave. They're good soldiers. But that is simply what we expect from all our Highlanders.’ He makes his case as though he were wading through this Flanders’ slurry, thought Jimmy Drummond. He brought them back to solid ground, standing crouched in the dugout.
‘I’ll take a last trundle round our sentries, Sir.’ He saluted. A debonair attempt to lighten the mood. ‘Shall I have Gourlay summon up some char?’ The nodded reply was peremptory, and Jimmy bent his frame to clear the dugout. Stewart had been made batman to them both, and had settled to the task.
****
The rain had stopped. The silence loud with the steady drip of water on all sides. Jimmy Drummond poured whisky into tin cups for himself, Douglas and Rab Niven. The piper sat beneath a square of wet canvas, the fiddle tucked beneath his chin. Music floated above the trench, making slow turns in the heavy air. Lilting, longing, piercing the sodden consciousness of the listeners. The Captain handed him a mug as he brought the fiddle on to his knee.
'That was wonderful, Niven. Does it have a name?' Rab took a long pull on the whisky.
'It's called 'Hector The Hero'. Do you know the story of General Hector Maclean, sir?
'As a matter of fact, I do. From the Island of Lewis. Enlisted a Private and rose to the rank of Major General. Twice decorated for bravery and a brilliant record in command.' He stopped, aware that the two soldiers looked on in fascination. 'Committed suicide. Driven to it by a trumped up accusation of homosexuality.' The silence was complete. He let the stillness creep over the small sandbagged space. 'Jealousy, gentlemen. Fellow officers, comrades; low men who saw Sir Hector flying higher than they. The subsequent investigation found no case to answer.' Jimmy gulped down the whisky. 'Your music does the man great credit, Niven.’ He lifted the flask. ‘I'll save this for Brodie.'
He found the fisherman in a shallow alcove. Brodie propped up the corner wall. He snored. A soft, sawing noise. He seems smaller. Fragile and at risk without his pal. The thoughts raced. The best soldier I have ever met. A tower of strength who never seems less than in charge: who has carried his pals through a living hell.
'Oh Fuck!' He said it, and was shocked. Startled, like the Sergeant Major.
'Captain Drummond?' Brodie got to his feet. 'Sorry, Sir, I just sat down for a minute...'
'For God's sake man, be at rest.' Jimmy pushed him back onto the plank. 'Sleep is all the innocence we have left, Brodie. We must learn to cherish it. Here.' He produced the flask.
'Lagavullin?'
'Afraid not old bean. Hence why I can be so free with it amongst the peasants.' Brodie felt the whisky heat spread across his belly; smiling in spite of himself.
'How much more will they ask of us, sir? We're willing. Of course we are. And brave; it's our trademark. But we're faded. Exhausted; mourning and wounded.' He was ill at ease. It's the side of Brodie that no-one else sees. Jimmy's unspoken thought made him aware of the privilege. He took a long, laboured breath.
'You don't need me to tell you what lies in front of us, Brodie. Two divisions of Guard Grenadiers. The Germans' finest. And they don't want us to open a gap in their line.' He paused. 'The ground is going to swallow us up. Men will drown unnoticed.'
'We need to get them ready then? Lots of new men. Green and cabbage-looking. We're missing the very best.' He paused to allow remembrance. 'Billy, Martin, Davy Gourlay...'
'And Fitz. A braver man I've yet to meet.' He held Brodie's gaze. 'Oddly shaped; a thing of shreds and patches, truly.' They laughed. 'But valiant beyond question.' Brodie raised the flask.
'Fitz. And the Rifles.'
****
A week since the last rain. New islands emerged in the Flanders sea. Causeways offering safe, dry footing but leading nowhere. Broken promises; havens for cravens, Jimmy Drummond called them. The Third Battle of Ypres would be launched on the empty optimism of dry weather.
Norman Barrington brought gifts.
'The wine is from St Emilion, Jimmy. Puisseguin. Do you know it? Really good Bordeaux. The Division Quartermaster has an old friend down on the Gironde.' There were two dozen bottles in the bed of the car. They sat alongside a large, hessian sack brim full of fresh bread. 'There are these as well.' Norman held aloft a string of sausages. 'Les Veritables saucisson. A gift from Monsieur Saunier, the baker.' Alastair Aird broke a loaf in two, absorbed in the smell, and sound of the crisp crust. 'Wonderful, isn't it, Alastair? I'm billeted on the poor man. He turns these out every morning in life.'
Battalion HQ was the shell of a Farmhouse between the first and second-line trenches, the island reachable via a plank bridge. Harsh sun drew foul vapours, and the ruins appeared to float on the mist.
'Perhaps you might advise your chums at Division Intelligence, Norman. A couple of the Royal Navy's dreadnoughts might be the ideal assault force.' The smile was evil; destructive. 'Or an amphibian division - men with webbed feet only.'
'You'll have to excuse his lordship, Norman. He's no great respecter of Staff officers; or staff-work for that matter.' Aird's urge to forgive lacked conviction. The major was surprised. He imagined a different relationship between them. 'Jimmy knows full well that we will prosecute our orders with the usual dedication. I expect no less of these men.'
'Thank you Alastair. Sorry. Colonel, Sir. Your father would have been so proud. I realise that might sound patronising, but he would have; his son the Colonel of the 7th Battalion, Black Watch Highlanders.' Alastair Aird chewed on the fresh bread, the action ponderous, automatic. Barrington faltered to uncomfortable silence.
****
‘Give it to the men, Jimmy. It will take more than a fancy Bordeaux to frighten them.’ Barrington had gone long since; duty done. The wine and victuals had been a genuine act of kindness. Jimmy lifted the wooden crate.
‘Perhaps it’s the tin mug, Sir? God awful way to treat a St Emillion, no?’ He smiled.
‘I walked through the cemetery at St.Valery. A summer’s evening, getting on for dusk.’ Alastair spoke to the horizon. ‘You know the place? Under the hill?’ He paused. ‘Well, never mind. The point, I suppose, is that we all die. It’s how we pay the debts we’re due.’ Aird lapsed into another silence; letting it stretch into an echoing void. ‘You never met my father?’ Jimmy shook his head as Alastair Aird harkened to his own echo. ‘He died on a monstrous iron spiggot. I couldn’t wrest dad’s body from that rusting scrap metal …’ Grief shone in his eyes, spilling unchecked. ‘At St Valery, all the fathers lie at peace in these glass tombs, d’ye see? Their sons come to place flowers. They sit in the glass shelter and talk of their day; their triumphs; their pain. Peace that’s denied my father and I.’
‘I do understand, sir. Even by the foul standards of this interminable war, it must be a terrible memory?’ Jimmy waited for reaction, Aird lost in memory. The splash of strong spirit brought him back. ‘I’m afraid there won’t be so many French sons visiting their father’s grave. Though I do believe that contact will be maintained, no matter what.’ Alastair took the whisky in a single gulp, ending the discussion.
****
Alise stood behind the shoulder of the nurse.
'She says the stump is healing well. She asks that we rub surgical spirit over the surface... to build a callous; a thick, strong pad of flesh.' The nurse spoke in rapid French. Alise translated all but the last emphatic statement. Billy lay against the pillows, his gaze caught by everything except his handless arms. Doctor Tardeau took the nurse by the shoulder. They walked to the door; two French conspirators,Billy excluded from his own prognosis.
A month,then. Four weeks of silence; sullen unrelenting silence. Alise spoke little. She left him with space to fill. It was an unspoken invitation to communicate. She acknowledged no time limit and yet... he frustrated her. She had read him the letter from a girl back home in Scotland. It had moved her. It should have moved him. Some sign. Anger. Regret. Remorse? Billy had stared at his truncated arms.
****
The Rifles shared a similar silence. Men had fallen all the way across the mud plastered ridge. They stood in a circle. Wide-eyed, inclusive, a small besmirched fellowship.
'Oh to have Billy here.' Brodie scanned the group, nodding to the Colonel and passing on. 'He would have had the words. Verse tae make us proud of ourselves; beggin' your pardon, sir?' Aird turned to leave and found Jimmy Drummond's hand on his arm.
'What the devil...' Aird removed his adjutant's hand. Jimmy held the colonel's eye, then glanced at the men.
'They want you here, sir.' It was whispered, peremptory. 'Please.' Alastair walked from the circle as the noise intruded once again.
'It's tough for the Colonel, men.' Jimmy paused for thought. 'He's really grateful, no... proud; proud of all of you. Trust me, he's just not too good at showing it in front of you all. Sergeant Major. Stand the men down, will you?'He walked the C.S.M out of earshot.'Let's get them some hot food and a spot of rum, yes? And Brodie? For god's sake tell them we're pleased with them. Damn pleased.'
****
The pencil lay on the table. Alise had left it. She hadn’t lifted it along with the notebook. Billy sat through the afternoon, the only movement that of his head marking the passage of sunlight across the far end of the room. As the light touched the far wall he leaned forward and caught the pencil between both wrists. After three failed attempts he took the pencil between his teeth. He left the room as the light faded. Etched in the wood of the table was one word - ‘Billy’
Archived reader comments
These comments are preserved as part of the historical archive and are read-only.
This Chequer-board of Nights and Days
I enjoyed this imaginitive ahuffle of snapshots in sepia and khaki ending with the tale of Handless Billy leaving his mark on a table. For a 'first ever' it is a well polished style although not a story per se but a series of eavesdroppings of a terrible War and enjoyable for a' that. Well done. Mitch
This Chequer-board of Nights and Days
So it's done then.... What now? Will you rush to publish? Oh the pain and the anguish starts.
It's a fine story Jim, you know that. I wish you well, and the rifles too.
Mike