From the UKAuthors Collection

The Auld Alliance

By franciman · Originally published 19 October 2012

Chapter 3 of The East Neat Rifles. (Following Enlist Bonnie Laddie) 0n Monday

Second Lieutenant Alastair Aird stood amongst his peers. The town of Boulogne stood off the port bow. It was late morning and a bright May sun made the seaport sparkle. He pulled once more on the Sam Browne belt, the leather new and thick and non-conforming. He wore trousers and boots, an option granted him as an officer. Apart from Major Barrington, the Brigade Intelligence Officer, he was the only Officer so dressed.

'So how’s your French young man?' said Barrington in a booming voice. 'Anything French will stand you in good stead.'

'Il est suffice a tout les heures. Je parle le Francais tres bien.'

'Indeed,' said Norman Barrington, his upper lip curling to touch his nose. 'Advice young Alastair. Yes?'

'Of course sir.'

'Don’t try so hard. Your peers won’t like it,' said the Major. 'By all means use your talents for the good of the officers’ mess. Just don’t make them feel inferior.' The young officer already affected the use of a riding crop. Barrington despaired. 'Alastair, it might also pay you to allow your men to take your measure. A little of your background, maybe.'

'They already know me Norman. We come from the same small group of villages. They acknowledge the difference between us. That won’t change.'

Below them on the large steerage deck, the men were packed elbow to elbow.

'Where’s the palm trees?’ said Stewart. 'Should there no be palm trees?'

'No. It’s the wrong end of France for that. The palm trees are on the Mediterranean,' said Billy.

Excitement ran like fire through the men. The uniforms now looked part of the soldiers. Spare cloth was tucked and trimmed; muscle now took the place of fat. The men are lean as deer hounds thought Major Aird, newly promoted and now Commanding Officer of E Company.

An hour later the entire Brigade was on the march. The long column ran from the port to the outskirts of town. The day had a holiday aspect, with much of the town turned out to watch the strange kilted Scots troops. The curiosity was mutual; the young men from the North intrigued by the wooden clogs, the strange language, the sounds and smells of a foreign land.

'My god, wid you look at that,' said Martin Robertson, as they passed a group of young female factory workers. 'Things could be worse boys.' He waved and smiled, knowing what worked with young women back home. Smiling at the knowledge,it was no surprise when a tall dark-haired girl burst into the column. He managed to scoop her up with his left arm as she showered him with passionate kisses. Cheers arose from both sides. They discovered that a common language was unnecessary. Welcome was cemented when the crowd began to hand out the long French loaves. These and heavy glass bottles of the local wine. The Pipes played, and fifteen thousand young Scots were launched on the great adventure.

Outside of town, the road began to rise to curve around the cliffs which overhang the seaport. The men marched at ease in the growing heat. They would regret drinking so much of the robust local wine. They were left with a raging thirst as they puffed their way up onto the headland. Martin’s Glengarry, the highland style barracks bonnet the Black Watch wore, was missing. Sergeant Campbell, their Platoon NCO had already spotted Martin’s bare head. His pay would be docked for a replacement. They finally came to rest in the great military camp that Napoleon had built for the invasion of Britain a hundred years before.

****

Forty Eight hours later the entire 51st Highland Division was on the road South. On the first day the division marched 30 kilometres to a transit camp at Lumbres.

'My bloody feet,' said David, one bare foot resting on the opposite knee. The large blister looked tight and pink. 'It’s them cobbles as does it. Another sixty miles they say. Bloody great.' It was a wonderfully warm and soft evening. Quiet but for the distant drone of traffic on the main road South. Throughout the camp, the Division stood, sat or walked in the open air. They had finished a hot meal and like infantrymen everywhere, they had shed their boots and eased tight, hot clothing.

'Here Coal Boy. You’ll be used tae this. They’re all coal miners doon this way,' Brodie said to Billy as they sat shoulder to shoulder along a large log. Billy’s arm struck his friend in the chest and he tumbled backwards over the log.

'Clarke, report to Lieutenant Aird. Smartly now.' The sergeant’s voice cut through the laughter.

'D’ye ken what he wants Sarge?' said Eck.

'Aye. He wants tae tell ye that yer the illegitimate son of the idiot Earl of Bath. A stupid bastard who better get moving. Now Go!'

'You wanted to see me sir?'

'Ah, Clarke. Indeed I do,' said the Lieutenant, his riding crop to his forehead in acknowledgement of Eck’s salute. 'I need a batman. And it needs to be someone I would be comfortable with, so of course I thought of you.' Eck looked in pain, or stunned.

'Are you asking me Alast... Is this a request or an order Sir?'

'Don’t take that tone with me Private Clarke,' said Aird, before lapsing into silence. Eck was confused. He had not been dismissed, simply left to stand at attention, the silence stretching out before him. Eventually the Lieutenant looked away. 'It’s a request Alex. You’re family, it makes perfect sense. Now come on; what do you say?'

'I say... Thank you for asking me Sir, but my answer must be no.'

'No!' Aird almost choked on the word. 'No. You’re refusing me Clarke?’ The young soldier’s silence drove him over the edge. 'Speak, damn you. Explain yourself.' Eck took a deep, measured breath.

'I must have a choice sir, or else you would have simply ordered me to be your batman. I’m a Socialist and a volunteer,' he said low-voiced. 'I joined tae fight wae my pals, no tae be a servant.' The Lieutenant soon understood that this youngster had nothing more to say.

'Get out. Go, now,' Aird shouted. 'You’ve made an enemy you can ill afford today.'

The following night, in camp at Mametz, Sergeant Campbell called the section together.

'Right Lads, we hiv a problem. Lieutenant Aird needs a batman. Somebody tae scrub oot his drawers, darn his socks, make his tea.' Campbell gave them his music-hall smile. He called this his smatter of patter. 'It’s a cushee job, nae sentry duty, nae company fatigues. The trouble is that young Private Clarke here is a bit o’ a rebel. He turned his cousin doon. Wid ye believe that?' Looks were exchanged but no one spoke. The sergeant lit up a woodbine, sighing in contentment as he exhaled.

'It’s optional though Sarge, isn’t it?' asked Brodie. 'I mean he cannae order us?'

'No, that’s true. But if naebody volunteers then I will have tae pick somebody. No you Brodie,' he said pointing a finger at the fisherman. 'I’ve got other plans fer you.'

'Do you think he would consider me?' said Jimmy. 'I would be willing to do it.'

'Jimmy son; he has little option.'

After four days on the straight pavès of Northern France, the Rifles reached their billet in the small town of Richebourg. The company were quartered in a large farm on the outskirts of town, the officers in the farmhouse and the men in the labourers’ cottages and the barns. The Rifles had the upper floor of a grain and feed barn, with Jimmy Hughes up at the house with the Lieutenant.

The Rifles were perched on crates, lounging on grain-sacks, just inside the wide, open doors of the barn. Shirts were unbuttoned. Some were in vests. All were barefoot. The sweet, dry smell of hay and straw was overlaid with the warm smell of chickens, and cow-shit seemed to whisper on the soft breeze.

'If ye can smell that, ye’re no deid,' said Stewart Gourlay taking a deep theatrical breath.

'Aye, this is living is it no Eck?' said Alan, prodding the dozing youngster with his toe. 'Who’d want to stay at hame? Eh?'

'Or scrub their cousin’s underwear,' whispered Eck.

'Jist keep your eye on our Alastair,' said Brodie. 'He’ll have it in for you, mark my words.'

'See. That’s what I told you. You have tae tread careful,' said Alan.

'Would you look at that,' Billy nodded toward where Martin was carrying two buckets, accompanied by one of the farm girls. She was dark and buxom, a languid swing to her step; eyes fixed on the young Scotsman.

'How does he do it?' said Stewart, his tone born of two mothers; jealousy and frank admiration.

By the end of the first week the war was almost forgotten. The Gourlay brothers soon joined Martin in helping with the chores around the farm. The rest followed and most of the company helped to harvest the new potatoes, the peas and the other spring vegetables. Farm labour earned them all a place at the large outside tables in the main yard. They fed on fresh vegetables, on herbed potatoes, pork and chicken; all washed down with farm cider and white beer. Wullie Wood, the Company piper, had found a home with the Rifles. He was regular army, from St Andrews originally, and a good friend of Ewan Campbell their platoon Sergeant.What had won him a place in the men’s hearts wasn’t his accomplished piping, but his gifted playing of the old fiddle he carried with him. He entranced both French and Scots alike with his jigs, strathspeys, reels and rants. In that soft, luminous part of summer evenings, his slow Scottish airs tip-toed barefoot through the mind’s eye.

Wullie drew the old tune to a close; though faint echoes remained on the ether. It was a favourite, especially at the drawing-in of twilight.

'Has it got a name Wullie?'

'Naw Billy. It’s by Neil Gow, oor greatest Fiddler. He wrote it the night his second wife died.' Wullie slung his fiddle and lit a woodbine. Billy rose and trotted up the stairway to the barn. An hour later Billy sat by the feeble lantern light, a scrap of paper in his hands. He silently mouthed the words he’d written. He hadn’t read or written poetry for years, not since school. But the tune was in the verse. He sucked in a trembling breath as he saw the loss of Anne Smith and how it would leave him, then he read it again.

Neil Gow's slow Scots air at the Death of his Wife;
Was written in silence and sorrow.
It tells through a fiddle the joy of their life;
And the loneliness coming tomorrow.

I hear it each time as if hearing anew;
This old Fiddler's prayer of Thanksgiving.
And I ask, could I write it if I had lost you?
And I was the partner still living.

It speaks from the strings,from the fret and the bow;
Redeeming a promised hereafter.
His wife can be heard when the music dips low;
With the tears they have shared and the laughter.

It's a story of longing, belonging, regret;
Which proclaims that his love never wavers.
You can tell that her voice still remains with him yet;
Whispered softly in minims and quavers.

Billy transferred the poem to a clean sheet of paper. He entitled it ‘Lonely Tomorrows’, then placed it inside his letter home. Sitting with a last cigarette before turning in, Billy folded the scrap of paper and placed it in his wallet.

****

These halcyon days passed slowly, one day seeping into the next. Later, they couldn’t remember when Douglas had joined them. It had been a warm summer’s day, yes. Dust motes had stirred in fractured beams of sunlight. Straw got stuck in collars, sharp, nagging, annoying. The Rifles were at their ease around the farmyard table.

'We’ve broken up two companies to make up the numbers in the rest,' said the Sergeant. 'So you have a new Rifle. He’s jist stowing his gear.'

'It’s not just as easy as that to get into the Rifles Sarge,' said David.

'Dinnae worry, he’s from St Andrews. Get yourself doon here Douglas,' shouted Campbell. The figure descending the staircase stilled all conversation. He was easily the tallest, broadest man they had seen; and black. As they said in their end of Fife,'as black as the Earl of Hell’s Waistcoat.'

'A black Rifle,' said English John, his hopeful tone imploring the end of his own segregated minority.

'He’s a bloody darkie,'whispered Stewart.

'Shut up man,' said Brodie rising and moving toward the black highlander. 'Welcome tae the Section. I’m Brodie,' he said extending his hand.

'Douglas. Douglas Emboya,' he said in a deep bass voice. 'I’m afraid I’m not Scottish.'

'You don’t say.' Brodie chuckled as he felt the pressure of the big man’s grip. 'Let me introduce the rest of the Rifles.'

'Rifles?'

'I’ll explain later,' said Brodie before introducing all the boys. As soon as he had finished, the two Gourlays left the table.

'I am from Kenya. You know - Kenya… East Africa? Church of Scotland missionaries taught me to read and write. They taught me well,' he said, though not boasting Billy thought, 'They sent me to St Andrews on a church scholarship. It is my second year at Saint Salvator’s College. Scotland has been good to me. It is my privilege and my pride to fight for her.' Billy shook his head in disbelief, maybe also admiration.

'Smith, here a minute,' said Campbell walking Brodie out beyond the farmyard. Once clear of the rest, Ewan Campbell produced his fags and offered one to Brodie. They sat in companionable silence on a low wall.

'We’ll be in action soon Brodie. I need you to help me get the boys in shape. I want you to take charge of the section.'

'But what about Billy? He’s … '

'No. Not Morrison, you Brodie. I’ve watched you, your a leader. Billy can inspire them, make them believe anything. But it’s you they’ll want to see standing there when they’re on the verge o’ panic, when they want to run.' Brodie watched the young veteran intently.

'I was lifted out of the trenches with a big piece of metal sticking out of my armpit. I know what it’s like, but a can’t explain it. All I can tell you is the experience will change you all. Some won’t make it; maybe none of us will. So sew this on your arm and help me get them ready.' He stubbed out the fag, nodded briefly at the new Corporal, and left. Brodie remained still for a long time staring at the strip of cloth.

Two weeks later their kit was on the transport. In mid-morning sunshine they sat at the barn door, lacing boots, adjusting straps. Billy read a letter from Anne. Jimmy was back amongst the Rifles. He pondered the sight of young Eck standing alongside The Black Douglas. Billy had had to explain that The Black Douglas was a real Scottish Hero from the past, and not a mark of derogation. Brodie was not sure that the Gourlays recognised the distinction, and knew he would have to have it out with them. By the time their boots hit the pave, they all realised that this small paradise wouldn’t come again.

As the re-assembled Division left Richebourg behind, the pipes played 'Johnnie Cope'

In their new billets in Estaires they could hear the guns. It was the breath of the beast. The nasal snort of the drowsing monster, lying just beyond the horizon. They worked all day, every day. Munitions details, stores details, repair and replace duties. They attended lectures on trench drill, lessons in hygiene, first aid, the use of Mills bombs.

On a rare day of rest, they had been drawn toward the No 6 Field Hospital. The front line trenches were almost inactive in the build-up to the Summer offensive. A steady stream of wounded still flowed out of the dressing stations. Men caught under the barrage. Old men with dead eyes, self-absorbed old men, not yet in their twenties.

They were quiet on the way back to their billet. They had been quiet in the estaminet, the ‘van plonk’ unable to excite conversation. They stood at the edge of the pave as an endless procession of infantry swung past. The Indian Corps. Two Divisions of tall, swarthy, turban’d troops, their steel helmets slung with their packs. The Highland Division were to support them in the forthcoming offensive.

'More bloody darkies,' said David Gourlay.

'They’re no darkies, they’re wogs,' replied his brother. 'The first sign o’ trouble they’ll be off on their toes.'

As Brodie turned toward the two brothers, Douglas’s broad back blocked his view.

'These men have travelled ten thousand miles to fight for us,' he said.'But you two don’t deserve that sacrifice.' Brodie watched incredulous as Douglas reached out his arm. David’s feet left the ground and Brodie saw Douglas’s bunched fist lost in the collars of the smaller man’s shirt.

'Would you care to debate the matter further brother David? Or you brother Stewart?' His voice had turned light, playful even. The Gourlays shook their heads vigorously as David was dropped onto the soles of his feet. The rest of the Rifles watched a smart, ramrod straight Subadar march the edge of the column, swagger stick under his arm. He grinned encouragement at his men. A primeval compulsion pulled Brodie Smith to attention. His salute was returned with the same wolfish smile. Later that same evening they were called to assemble in marching order, and moved to the front.

****

It’s never real dark close to midsummer. Billy noticed the blue rim of the horizon, even now at two in the morning. They were in column of march but sitting on the ground; waiting on their escorts to take them in to their front line trench. Up in front the road came to an abrupt end. Beyond the road an earth ramp lead down into the ground. The ground beyond the road looked flat and lifeless. Everyone put on their steel helmet and then were told they could smoke. Billy could hear the nerves settling in one collective exhalation of breath. Suddenly shells were in the air. A screaming, unearthly noise, so overwhelming that the men on the ground threw themselves flat. The roar and clap of collision gathered on the far horizon. Flashing colour held their attention. Blue and white, jaundiced pale yellow, violet, orange and grey white. Much later, the continuous nature of the preparatory bombardment, reduced the men’s perception. The noise seemed simple background.

Very soon they were moving, a line of escorts out on the right, sheepdogs keeping the flock in line, snapping at heels. They were in a wide trench. The sides were ten or twelve feet high; the bottom of the trench the same width as the French roads they’d marched. The flickering horizon continued to light their way. Faces were white, stark, stunned. Eyes wide and mobile, heads unnaturally tilted from the weight of the unfamiliar helmets. After what seemed like a mile, the column wheeled to the right, entering a narrower trench which could only contain them two abreast. Every twenty yards they passed cross trenches. It soon became obvious that the Division was turning off left in platoon strength to reach the lines. Time and recollection started to blur. Billy remembered turning left down one such opening. He had vague memories of passing through the packed ranks of the Indians in the secondary trench. These were the men who would make the assault the next day. A hundred yards beyond the Indian Division they were brought to a halt.

'There’s a big rise just up ahead lads,' said the escort, a Canadian sergeant. 'You’re going to be above ground for about fifty yards. We’ll go six at a time, spread out in single file. Don’t panic and don’t dawdle. Oh, and whatever you do, don’t stop.'

As he topped the rise, Billy could feel the soft movement of colder air around his ears. In the half light, the ground seemed full of debris, and he spotted the ruined walls of buildings and the shaven cropped outlines of trees. His attention so fixed, he lost his footing and his helmet clanged loudly as his head hit the ground. His rising panic disorientated him, he knew neither forward or back, and the rise was empty.

'C’mon Coal boy, this wis all your fucking idea,' Brodie said, as Billy felt himself being dragged to his feet and propelled toward the ramp back into the comms trench. As he slumped against the wall of the trench, someone stuck a fag between his lips. The platoon were told to take a break and movement over the rise was suspended. The Rifles could hear Alastair Aird’s voice rising in query and anger. They also heard the Canadian NCO remind the young officer of the realities of command during such a transit.

With the daylight, E Company gazed upon the complex simplicity of their very own front line trench.

Archived reader comments

These comments are preserved as part of the historical archive and are read-only.

expat

The Auld Alliance

Sorry about the delay in following this one up, Jim.

First impressions -

Can I suggest you use an active instead of passive voice. There are several examples scattered through the piece;

for instance, in the opening paragraph (exactly where you want to attract your readers):

He pulled once more on the Sam Browne belt, the leather new and thick and non-conforming.

Something like this would keep it energised:

He adjusted his Sam Browne belt again. It was as stiff and thick as his new boots.

'So how’s your French young man?' said Barrington in a booming voice.

Same applies - how about: 'So how's your French, young man?' boomed Barrington.

Another sentence could be tightened up:

'Indeed,' said Norman Barrington, his upper lip curling to touch his nose. 'Advice young Alastair. Yes?'

Maybe:

'Indeed,' said Barrington. His upper lip curled towards his nose. 'Advice, young Alastair. Yes?'

I think you may have too many characters in a short space of time and the scenes are changing too quickly as well. I don't get a feeling of smooth continuity and the individual personalities aren't shining through as much as they deserve. There seems to be a series of snapshots rather than a slow-running film of events.

Also, you might want to avoid using your (authorial) voice as it can be intrusive and there are other ways of sliding your knowledge/research into the story. These stuck out a little:

He wore trousers and boots, an option granted him as an officer.

It’s never real dark close to midsummer.

Outside of town, the road began to rise to curve around the cliffs which overhang the seaport.

Martin’s Glengarry, the highland style barracks bonnet the Black Watch wore, was missing.

Your dialogue and descriptions are very good (as were your other subs) and the fiddler's lyrics were excellent! An interesting read.

Hope this was of help.

Regards,

Steve

Around the UKAuthors table

Member Shoutbox

Say hello, share a thought, or tell fellow members what you’re working on.

Active in the last 30 minutes Checking…

Loading the conversation…