From the UKAuthors Collection

Wee Hughie

By sirat · Originally published 8 August 2008

This is another story that I read out at this year's UKAlive. It's meant to be spoken in a strong working class Belfast accent. It may not work so well on the printed page. It was written at the last UKAway and is in the chapbook of that event.

We all got a day off school when they buried wee Hughie. The head of the Christian Brothers came up from Dublin to make a speech at the funeral. It was great. Ye shoulda’ seen all the TV cameras an’ the microphones an’ everything. I don’t remember what he said but it was right good, like. All about how guns never solve problems and ye still have to talk things through after all the shootin’s done.

I never said nothin’ about it, never even told it in Confession, but I felt terrible bad about it. It’s not like I really done anything bad, but I don’t think what I done was too clever either.

Ye see wee Hughie’s house was on my way home from school an’ I always dropped in to see him when I was passin’ by. Wee Hughie’s big brother Liam had a motorbike an' we used to sit on it, an’ wee Hughie even knew how to turn on the engine an’ make it roar – only if Liam was anywhere near by an’ heard us doin’ it he would come back an’ give the two of us a clip around the ear.

Liam used to keep pigeons as well, in a wee shed up on the flat roof above the back extension, an’ wee Hughie an’ me used to go up an’ feed them an’ look at them like. Liam used to get annoyed about that too because he said we would make them too fat. They smelled bloody awful.

Wee Hughie’s other brother was only seven so we never paid him no heed. I hardly even knew his name even though I’d been around there all them times, but of course the whole of Ireland knows his name now. Pedro it is. They say he had to go into some kind of a clinic after he done it, so he must have known what it was he done. A lot of people said he was too young to know, but if he was too young then why did he have to go into the clinic, that’s what I say.

Liam used to play the guitar too an’ sing rebel songs. Right good he was. He used to sing The Foggy Dew an’ Father Murphy an ’The Rifles of the IRA'. He could do a few good songs as well, Beatles and Cliff Richard an’ that, but mostly it was aul’ rebel songs. He told us all about how the Protestants shot Kevin Barry in 1916 an’ how millions of people died in the Famine because the Protestants took all the good potatoes for themselves. The same aul’ stuff ye’ get at school, but he seemed to really care about it. He said a war was comin’, the Second Irish War of Independence, he called it, and how we all had a duty to do our bit. My Mammy thought he was a little bit touched. Not right in the head, like. Wee Hughie said Liam was a patriot, ready an’ willin’ to give his life for Ireland. I thought the two of them was right daft, but I didn’t say nothin’. I just liked the pigeons and the motorbike, an’ I wondered if Wee Hughie would inherit them if Liam gave his life for Ireland.

The day wee Hughie took me up to Liam’s room to see the gun, we knew Liam wasn’t anywhere around because we’d had the motorbike engine goin’ an’ he hadn’t heard it. The gun was under Liam’s pillow, an’ it was grey an’ heavy, an’ very cold when ye picked it up. It was a real one too, an’ there was bullets in it. Wee Hughie said Liam needed it for personal protection, because he was in the Volunteers now, an’ if anybody from the UVF found out about him they would be round to shoot him in his bed.

Wee Hughie showed me how to take the magazine of bullets out and put it in again, an’ we held the gun an’ aimed it at one another an’ said ‘Bang! Bang! You’re dead!’ We didn’t actually pull the trigger of course. We weren’t that daft. The wee brother, Pedro, he must have been there watchin’ us, but I never even noticed him.

An’ two days later was when it all broke. Wee Hughie wasn’t in school, but I thought he’d probably bunked off like he often did an’ gone up Cave Hill or somewhere to look for tadpoles or down the shipyards to watch the men with the welding gear an’ the big cranes. The school secretary came around in the first period after Assembly an’ told us all we had to go back to the hall again because Brother Bernard had an announcement to make. We had no idea what was comin’, we were all dead excited, thought maybe the school was closin’ down or something.

Apparently Liam had gone off very early in the morning without tellin’ nobody, probably something to do with bein’ in the Volunteers, and Pedro and wee Hughie were out of bed before their Mammy and Daddy. Wee Hughie’s Daddy heard Pedro shoutin’ ‘Bang! Bang! You’re dead!’. And then there was a real bang. Loud enough for the neighbours to hear as well. And wee Hughie was dead. And Pedro hasn’t said a single word since. And now he’s in that clinic.

When Liam was arrested for havin’ the gun he said he was proud of wee Hughie, that wee Hughie was the first casualty in the Second Irish War of Independence. I think maybe my Mammy was right about Liam. He was soft in the head, that one.

Archived reader comments

These comments are preserved as part of the historical archive and are read-only.

Rupe

Wee Hughie

When I was a kid, I had a friend who was a bit wild, who'd sometimes point his air rifle at me and pull the trigger. Used to scare the shit out of me, even though I knew - or thought I knew - it wasn't loaded. This story brought all that back, damn you...

I thought this was a great little story which works very well on different levels. You can very easily see how this could happen - does happen. But it's the linkage to the wider issues & context, which you manage to do in a very smooth and natural way, that gives it real depth and makes it much more than just a chilling anecdote.

Rupe

Corin

Wee Hughie

I thought this story was brilliant when you read it David at UKAlive, I think it is still brilliant on the page. THe pointing of the finger of blame at the end is subtly done and the slow building to the obviously tragic ending was very finely controlled. Best of all was the way you managed to convey the utter madnessof such times.

Warm Wishes

David

DocOrange

Wee Hughie

In all honesty the Irish conflict side of this was pretty much lost on me, but that's not your fault, that just highlights my ignorance of such matters, but beyond that I really enjoyed it, and I guess the Irish setting could have been replaced with any other area where guns are numerous - this kind of thing supposedly happens in America often, and this well written story demonstrates why perfectly, guns are toys to kids, until one of their faces is blown clean off. That said though Liams final quote definitely set this aside as an Irish story, scary to think that anyone would think that, very believable.

SugarMama34

Wee Hughie

Hi Sirat,

A touching and sad tale, that I guess this happened in Ireland at some point (maybe not quite in the way you have told it, but similar) and still happens now, maybe not there, but in other country's. Children just don't see danger, do they? This story shows that and how easily and innocently it can happen and shows the dire consequences. I liked character's voice through this. The only thing that stood out a little was the name Wee Hughie mentioned so many times in the first half.

I also noticed this typo, but can be easily fixed - We Hughie wasn’t in school - Should be Wee Hughiewasn't in school.

A good story that I have enjoyed. Congrats on the nib.

Lis'. xx

Bradene

Wee Hughie

Loved this when you read it in Cyprus, I know that Sharon did too, she thinks you are the bees knees (-; val x

Whale

Wee Hughie

I don't know why you thought this wouldn't read well. I read it and you definitely are a writer. This is beautifully told, like a piece of music played with the accents all in the right places. It didn't matter that I knew what would happen - that only added to the tension, hoping I was wrong. This is true tragedy, the triumph of good over good.

Doughnut

Wee Hughie

Enjoyed this very much. I guess you've been on holiday, as haven't seen anything new from you.

As we're both grammarians, or so it seems, I'd make the following suggestion - in helpful spirit like...

"Wee Hughie’s big brother Liam had a motorbike an(insert ') we used to sit on it, an’ wee Hughie even knew how to turn on the engine an’ make it roar - (replace comma with hyphen to show something shocking/unexpected) only if Liam was anywhere near by an’ heard us doin’ it etc. (basically, he'd thump us!) Very nicely told, but it was the voice I thought so authentic. Wonder if you have Irish connections. I'll rephrase that - relatives? I sang 'God save Ireland sing the heroes' when I was at school....Well done. Duncan

Jolen

Wee Hughie

Hi David,

I've been meaning to read this for weeks now.David Turner told me about it and how great you were at UKA Live when you read it. He wasn't wrong about the story at all. It definitely is moving and real in the honest and simple voice you use, ie a friend of wee Hughie. The background is just glimpsed enough to carry it well without going overboard and losing the story in too many details. The tragic truth of these types of accidents is also presented well in lieu of the narrative. I'm glad I finally made time to stop by.

blessings,

Jolen

len

Wee Hughie

This is a brilliant reading of a tragic human tale, buddy....IT seems like all you need to become a hero in any war is to get killed. The ord hero don't mean a whole lot these days....Lovely writing,,,,,,,felt REAL....len

Around the UKAuthors table

Member Shoutbox

Say hello, share a thought, or tell fellow members what you’re working on.

Active in the last 30 minutes Checking…

Loading the conversation…