From the UKAuthors Collection

T'nah

By e-griff · Originally published 8 February 2008

What's in a name? It's the way you say it.

Have you met people like this?

T'nah

‘Please sit down,’ I said to the young, fair-haired girl.

‘Thank you.’ She had a pleasant, soft voice. I took to her at once.

As she settled, I busied myself with the tools of my trade. The job description, her CV and the summary evaluation card were laid out in front of me. I checked the details.

‘Right, Miss Johnson. Welcome to R and M Products.’ I smiled. ‘My name is Mrs Wetherby and I’m going to have an informal chat with you prior to a possible formal interview.’

‘So you’ll decide if I go forward?’

‘No, Miss Johnson, I will make a standardised report for the selectors. Part of this is a basic personality test. You see, here at R and M we try to balance personality types in the workplace and suit them to jobs which will satisfy them – and encourage productivity of course.’ I gave a small laugh. She smiled.

‘So, if by any chance you are not called for a formal interview, in all likelihood it will be about quotas and not any deficiency on your part, you understand.’

She nodded.

‘Right, Miss Johnson, let us begin.’

‘You can call me by my first name.’ She grinned.

I ticked another box on the card. Good social skills – what a pleasant young lady!

‘Thankyou, we approve of a less formal atmosphere here.’ I consulted the record form with her CV.

‘Well Tina, what makes you want to work here?’

‘T'nah,’ she said.

‘I beg your pardon?’

‘My name – it’s T'nah.’ Her expression was not so pleasant now, almost aggressive.

I consulted the sheet again. ‘T. I . N. A?’

She nodded.

‘Tina?’ I tried saying it a bit differently, but to me ‘Tina’ was ‘Tina’.

This time she did look annoyed. She spoke slowly as if I was retarded. ‘It is spelt T. I. N. A. but it is pronounced T'nah. Surely that’s obvious?’

I tried again and eventually I got close enough for her to nod approval.

‘So, T'nah, I’m glad we sorted that out. Sorry I was a rather slow.’

‘Oh, you weren’t so bad. I’m always amazed how stupid people are, though. Some of them don’t even get it right when I explain, keep calling me Tina. Tina indeed – how dumb can some people get?’

‘That must be most annoying, er, T'nah.’

‘It’s disrespectful. Most people can’t even bother. They just read it off a sheet or something and make stupid assumptions. I get really mad sometimes.’

‘I’ll bet you do.’

I marked her card.

We continued the interview. She did quite well in some areas.

I rounded off with the final question. She thought for a minute, then replied, a pleasant smile on her face.

‘Well, what I would bring to the company is a sensitive understanding of people tempered by patience and tolerance.’

What a good answer! I shook her hand, gave her the usual information about when she would hear from us, and showed her out.

As I tidied up the documentation and wrote my short additional comments on the card, Jane poked her head round the door.

‘She any good?’

‘I don’t think so, not for a customer service position, Jane.’

‘Oh, shame. Better luck with the next one then, eh, Tina?’

‘Indeed,’ I said, and smiled.

Archived reader comments

These comments are preserved as part of the historical archive and are read-only.

delph_ambi

Tnah

Oh, excellent. Thoroughly enjoyed this, and didn't see the 'punchline' coming at all.

red-dragon

Tnah

Yes, a thumbs up from me, too! It really bugs me when people get MY surname wrong though (as they frequently do!!)

I mean, how many ways can you say Mrs Dragon? (;~D)

bluepootle

Tnah

Enjoyed this. You know, for a while when that R&B singer Aaliyah was around, people started pronouncing my name in the weirdest of ways. I never corrected anybody, though. I'm far too nice for that. Although it does bug when people pronounce my name A-Liar.

Me, a liar? Humph.

You obviously struck a chord with the whole name thing!

littleditty

Tnah

Good read griffy -enjoyed this 550 words - compact and well told. xxldx

shadow

Tnah

Yeah, don't they get up your nose, these people who don't know how to pronounce their own name? 'Cohlin Powell' for example! Then they get so aggressive when one points out their mistake.

But don't anyone, EVER, address me as 'Moira'.

Slovitt

Tnah

John: Clean, and clearly told, this tale of two women, each with an edge, one overt and the other insidiously kept to oneself. A good piece. Swep

reckless

Tnah

Really made me laugh. Great little story, a winner, if I may say so. I know a little 9 year old girl called L'Tisha, as it happens, although she's quite sweet and pleasant. My favourite name with an apostrophe is Na'Quelle.

pombal

Tnah

cool story e-griff. The punchline broadsided me :)

Rupe

Tnah

Yep, this is very good & sharp. I could visualise the scene extremely well & hear the voices of the characters, which I think is always a good test of a story.

I've met people like that. In fact, I'm one myself. After years of hearing my surname pronounced variously as High, Hay, Heg & Harg, I'm considering changing it to Smith.

One typo:

'Thankyou'

Stucktogether.

Rupe

neotom

Tnah

A very engaging piece. Riveting.

Tom

Around the UKAuthors table

Member Shoutbox

Say hello, share a thought, or tell fellow members what you’re working on.

Active in the last 30 minutes Checking…

Loading the conversation…