My heart belongs to you,
it always did, I never had it
for myself but only for my love,
who kept it never to herself
but always kept returning it to me
so that I could continue
giving it to her in perfect continuity
as long as love goes on,
as long as life goes on,
as long as I can still adore you,
which I never could stop doing
so far, since your beauty always was
of some eternal irresistibility
which keeps me going on
and which could keep me going on
if not forever, then at least
for all eternity at the time being.