“In the middle of the wood is an
unexpected glade that can only be found
by the person who’s got lost.”
(Line, translated from the poem Gläntan,
by Tomas Tranströmer, 1978)

Though comic-tragic, .
it’s always a wondrous journey,
. this living a life.
Why then envy the seemingly privileged,
deprived from the start by snag-free paths,
ever trying to obtain contentment,
when only those who’ve suffered the most,
endured the heartbreak of untimely loss,
will get to know: .
the salutary value of character,
. their kinship worth?
Goth:2020
What a comforting thought. Like your poem and the original Gläntan. wonder what language that is and who thomas the transformer was?
Thanks Daffni, ‘glänten’ is Swedish for ‘the glade’, and Tranströmer, is the surname of a Swedish poet (d. 2015), who was awarded the Nobel Prize in Literature 2011.
Thanks Trefor. I always like to know linguistic background of everyone and everything.