We rise with the sun,
It’s early morn.
We walk on carpets of green,
Wandering through the splendor,
Among the morning dew.
Moments shared looking to the sky,
Seeking light together.
Rain seeps to feed.
Time gathers at a pace!
The colours change,
Petals form a tight embrace,
Dropping their heads to rest.
The sunlight leaves,
The moon can now beam.
We part ways and pray we’ll meet again.
Levantamo-nos com o sol,
É de manhã cedo.
Caminhamos sobre tapetes de verde,
vagueando pelo esplendor,
Entre o orvalho da manhã.
Momentos partilhados a olhar para o céu,
Procurando a luz juntos.
A chuva infiltra-se para alimentar.
O tempo passa a um ritmo acelerado!
As cores mudam,
As pétalas formam um abraço apertado,
Deixando cair as suas cabeças para descansar.
A luz do sol vai-se embora,
A lua já pode brilhar.
Separamo-nos e rezamos para nos encontrarmos de novo.
For me, a fine poem Toby, with some especially good lines: ‘Rain seeps to feed’, ‘Time gathers at pace’, ‘Petals form a tight embrace, Dropping their heads to rest’.
I don’t know whether you intended the repetition, but it works well with the lead-in lines and one, stand alone, stanza. If you want to delete the repeated part, you can log in, go in Edit Piece’ or ‘Edit Submission’, highlight it, just that part, and press the backspace (delete) tangent, or easier when tight together, place the curser at the end of the piece, after ‘again’, and just keep backspacing until to where you want to stop. Also, as you have the ‘u’ in colour (UK), better to put the ‘u’ in ‘splendo(u)r’ (USA now) too. Then click on the blue ‘Update’, wait untill finished, and then click on ‘View Post’ at the top. If you want to keep it as it is, get rid of that extended line by going in ‘Edit’ placing the curser between the comma after green and before the W of wandering, and pressing the ‘Enter’ tangent while holding down the ‘Shift’ tangent (keeps single spacing). Best, Trevor
Hi thank you, I also write in Portuguese and most romance languages especially Portuguese repeat. Thanks for your great reply
I’ve just looked at it, the second part should have been in Portuguese, many thanks for bringing this to my attention.